Textfeld: Lyngenfjord, Juli 1998